Lexique beginning with ا

Glossaire des principaux termes utilisés à la CNSS

أ | إ | ا | ت | ح | خ | د | س | ش | ص | ض | ط | ع | غ | ف | ك | م | ن | و

ا

اتفاق مسبق: مراقبة طبية تمكن من الاستفادة من التعويضات، تتم غالبا قبل أي تدخل طبي أو جراحي
استحقاق: التاريخ الذي بموجبه، يتوجب على المدين تنفيذ التزامه. في حالة التقاعد، يتعلق الأمر بالدفع الشهري للمعاش
استحقاق: استيفاء شروط التمرين من طرف المؤمن له للحصول على المنافع المطلوبة.
استحقاق متأخر: مبلغ متأخرات المعاش
اشتراك جبري: اشتراك يتم احتسابه ارتباطا بالمنافع الاجتماعية على أساس كتلة الأجور التي تمت تسويتها بشكل قسري
اشتراك عادي مسدد: اشتراك يؤدى من طرف المشغل المنخرط بشكل تلقائي
اشتراك محصل تبعا لتأمين اختياري: اشتراك يؤدى للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي من طرف المؤمن له المكتتب بالتأمين الاختياري
اشتراك مستحق نتيجة تفتيش او مراقبة: قصور يتم كشفه عند القيام بمهمة تدقيق أو مراقبة من قبل الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي
الأتعاب: تعويض يمنح لشخص يعمل بالقطاع المهني الحر بحكم تعاقده مع الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي.
الأجر المرجعي: الأجر المعتمد كأساس لاحتساب المعاش والذي يتم تحديده بموجب القانون.
الأداء الإلكتروني: خدمة يسمح من خلالها المشغل "المدين" وفق شروط معينة للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي "الدائن" استخلاص مبلغ الاشتراك من حسابه البنكي.
الأرمل (ة): زوج (ة) المؤمن له المتوفى(ة).
الأيام المصرح بها: أيام العمل المصرح بها من طرف المشغل خلال الشهر والمحدد سقفها في 26 يوما.
الاحتياطي التقني: الرصيد الاحتياطي الذي يتم تكوينه بواسطة الفائض المحصل عليه من الإيرادات بالمقارنة مع النفقات.
الاحتياطي ص.و.ض.ج لCDG: الأموال الاحتياطية للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي المودعة لدى صندوق الإيداع والتدبير.
الاعتراض: حق يخوله القانون للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي ليتعرض لبيع ممتلكات مشغل مدين له إلى حين تحصيل مستحقاته المتمثلة في الاشتراكات المستحقة: لاسترجاع ديونه المستحقة، يتمتع الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي بامتياز عام يمارسه على ممتلكات مدينيه يأتي بعد الامتياز العام للخزينة.
الانتماء: الانتماء هو فعل الإدارية التي تسمح NSSF لتحديد موضوع صاحب العمل عن طريق تعيين عدد التابعة محددة. كما يسمح له بأن يدلي بالبيان من أجور موظفيها ودفع الرسوم المقابلة.
البيع: المرحلة النهائية للتحصيل الجبري.
التصريح الإلكتروني: أول خدمة بدون مقابل، توضع رهن إشارة المشغل او مجموعة مشغلين لتمكينهم من القيام بتصريحاتهم الاجتماعية بطريقة سهلة و مضمونة عبر بوابة ضمانكم.
التصريح بالأجر: إجراء يقوم به المشغل المنخرط، يصرح من خلاله عن طريق ورقة التصريح بالأجور بكل أجير في المقاولة والمبلغ الذي يتقاضاه و عدد أيام العمل
التعويض العائلي: تعويض غير قائم على الاشتراك المباشر للأجير، ويؤدى كتكملة للمرتب، يستفيد منه المؤمن له المعيل لأطفال
التعويض اليومي عن المرض: تعويض يقدم للمؤمن له الذي توقف عن العمل بسبب مرض أو حادثة وفقا للشروط المحددة في (المادة 32 إلى 36 من ظهير27 يوليوز .1972)
التعويض اليومي عن الولادة: تعويض يقدم للمؤمن الذي توقف عن العمل بسبب الولادة وفقا للشروط المحددة في (المادة 37 إلى 39 من ظهير27 يوليوز 1972).
التعويض عن الوفاة: تعويض يؤدى لذوي حقوق المؤمن له المتوفى أو للشخص الذي تكلف بمصاريف الجنازة
التفتيش: مجموع عمليات التدقيق التي تستهدف مراجعة حسابات المشغل خلال فترة 4 سنوات.
التقاعد المبكر: يمكن طلب التقاعد المبكر ابتداء من بلوغ سن 55، شريطة أداء منحة معينة من طرف المشغل تحتسب على أساس سن المؤمن له ومعاشه السنوي.
التنسيق بين أنظمة التقاعد: يتم تفعيل عملية التنسيق بين أنظمة التقاعد من أجل تحديد و تسوية حقوق المعاش لكل شخص خضع خلال مساره المهني لنظامين للضمان الاجتماعي أو أكثر
التوزيعية: نظام قائم على التعاقد بين الأجيال: الفئة النشيطة الحالية تقوم بأداء معاشات المتقاعدين الحاليين على أساس أنه في المستقبل فئة الغد النشيطة ستقوم بأداء معاشات الفئة النشيطة الحالية.
الحجز التحفظي: طريقة التنفيذ التي يسلكها الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (الدائن) للحجز على ممتلكات المشغل المدين.
الخاضع للنظام: كل شخص يخضع لنظام الضمان الاجتماعي بموجب القانون
الخضوع للنظام: إجبارية خضوع المشغل و الأجير لنظام الضمان الاجتماعي
السن القانوني: السن الذي يحق فيه للمؤمن له المطالبة بالحصول على التقاعد، و الذي هو محدد في 60 سنة بشكل عام
السن المحدد: السن الأقصى الذي المحدد بموجب القانون للاستفادة من منفعة معينة.
الشهر المصرح به: الشهر الذي تم التصريح بالأجور بشأنه.
الطرف الثالث: شخص يقوم بمساعدة شخص آخر عاجز وغير قادر على أداء أنشطته اليومية بمفرده.
العجز: عجز كلي و نهائي للمستخدم يحول دون قدرته على مزاولة أي نشاط مهني.
المراقبة الطبية: التدابير المفروضة على طالب الحصول على منفعة معينة بسبب عجز جسدي (مرض أو حالة عجز) يمنعه من العمل (التحقق من الحالة الصحية لطالب الاستفادة من المنفعة)
المستفيد الشبيه: المؤمن غير النشيط ( المستفيد من التعويضات اليومية عن المرض، المتقاعد (ة)، الأرمل (ة))
المستفيد النشيط: المؤمن له الذي يزاول نشاطا مهنيا و المستـفيد من التعويضات العائلية
المصاريف الإدارية: التكاليف اللازمة للتدبير الإداري للصندوق الوطني للضمان الاجتماعي (تكاليف الموظفين وتكاليف أخرى إدارية و تكاليف المعدات).
المعدل الديمغرافي: العلاقة بين عدد الأجراء و عدد المتقاعدين. نتحدث عن تفاقم المعدل الديمغرافي عندما يقل عدد الأجراء لضمان تسوية معاشات المتقاعدين.
انخراط جديد: إسناد رقم انخراط جديد للمشغل.
انخراط طوعي: انخراط يتم بناء على طلب مباشر يتقدم به المشغل بشكل تطوعي
انخراط عادي: انخراط يتم برضا المشغل بناء على مراقبة أو تفتيش
انخراط معلـّق: توقف مؤقت للانخراط بناء على طلب المشغل و/أو توقف نشاط المقاولة بعد معاينة من طرف المراقب أو المفتش