هل يعدّ التأمين الإجباري عن المرض إلزاميا ؟

الانخراط إجباري. و لكن، يجوز للهيئات العامة أو الخاصة التي تضمن في تاريخ صدور المراسيم التنظيمية المتعلقة بالقانون رقم 65.00  تغطية صحية اختيارية لمأجوريها أن تستمر بصفة انتقالية و طوال مدة 5 سنوات قابلة للتجديد ابتداء من التاريخ المذكور، في تأمين هذه التغطية، شريطة الإدلاء  بما يُثبتُ ذلك.