يخول الحق في التأمين الإجباري عن المرض للعامل غير الأجير ابتداء من الشهر السابع بعد تسجيله بالنظام (أي بعد انقضاء فترة التدريب)، شريطة أداء الاشتراكات المتعلقة بفترة التدريب و المحددة في ستة أشهر الموالية لتاريخ تسجيله بالنظام.
تبقى الاستفادة من الخدمات مقرونة بالأداء الفعلي للاشتراكات المستحقة.