Tunisie

Convention de sécurité sociale entre le Maroc et la Tunisie

  • Convention signée le 05 février 1987 ;
  • Ratifiée le 15 mars 1999 ;
  • Entrée en vigueur le 1er août 1999.

Arrangement Administratif

  • Signé le 16 mars 2001.

Statistiques

  • Marocains en Tunisie : 30 932 (année 2011).

Champ d’application matériel

 

EN TUNISIE

 

 

AU MAROC

 

  • Régime de sécurité sociale dans le secteur non agricole;
  • Régime de sécurité sociale dans le secteur agricole ;
  • Régime des accidents de travail et maladies professionnelles ;
  • Régime de sécurité sociale des pêcheurs ;
  • Régime de sécurité sociale des étudiants.
  • Régime de sécurité sociale de la CNSS ;
  • Régime des accidents de travail ;
  • Régime de la mutualité.

Champ d’application personnel

  • Les travailleurs marocains ou tunisiens salariés ou assimilés aux salariés par les législations applicables dans chacune des parties contractantes occupés sur le territoire de l’une d’elles.

Prestations couvertes

  • Maladie-Maternité ;
  • Pensions d’Invalidité, de Vieillesse et de Survivants ;
  • Accidents du travail et maladies professionnelles ;
  • Allocations familiales ;
  • Allocation au décès.

Bénéficiaires des soins de santé

En cas de séjour temporaire :

  • Le travailleur en congé payé et ses ayants-droit ;
  • Le pensionné et ses ayants-droit ;
  • Le rentier et ses ayants-droit.

En cas de transfert de résidence :

  • Le travailleur et ses ayants droit ;
  • Le travailleur en AT/MP;
  • Le pensionné et ses ayants droit ;
  • Le rentier et ses ayants droit ;
  • Le détaché et ses ayants droit ;
  • La famille du salarié résidant dans le pays d’origine ;
  • La famille du pensionné résidant dans le pays d’origine.

Détachement : pour une période de 36 mois renouvelable jusqu’à l’achèvement des travaux.

Organismes de liaison

Pour le Maroc :La Caisse Nationale de Sécurité Sociale.

Pour la Tunisie :

 

Formulaires conventionnels à télécharger

 

Référence du formulaireIntitulé du formulaire
451-4-45Fiche médicale confidentielle
459-1-37Demande de prise en charge (Conventions Internationales de sécurité sociale - Soins de santé)
MT 1 ( م ت 1 )Certificat de détachement (détachement initial, prolongation, dérogation exceptionnelle)
MT 12 ( م ت 12 )Instruction d'une demande de pension (invalidité, vieillesse, survivant)
MT 14 ( م ت 14 )État de famille pour le bénéfice des prestations familiales
Procédure : demande de pension (vieillesse, survivant, invalidité).
451-1-39Liquidation d dossier de pension (vieillesse, survivant, invalidité).
451-4-15Reçu de pièces.
451-4-68État récapitulatif des assurés contrôlés médicalement.
451-4-73Avis d'examen médical (maladie, invalidité, accident de travail, maladie professionnelle).
451-4-74Lettre d'envoi pour examen et contrôle médical (maladie, invalidité, accident de travail, maladie professionnelle).
459-1-19Demande de pension (vieillesse, survivant, invalidité).
459-1-21Rejet de demande de pension (vieillesse, survivant, invalidité).
459-1-24Constitution de dossier de pension (vieillesse, survivant, invalidité).
459-1-29Honoraires du médecin conseil (régime général, régime conventionnel).
459-1-32Notification d'une décision d'attribution d'une pension (vieillesse, survivant, invalidité).
459-1-35Notification de décision.
ST 07-22/69Retour de dossier médical après objet non rempli.
ST 07-50/69Lettre d'envoi de rapport médical.
م / ت 1شهادة الإلحاق
م / ت 2شهادة فترات التأمين
م / ت 3شهادة الحق في المنافع العينية خلال الوجود المؤقت
م / ت 4شهادة الحق في المنافع العينية خلال تحويل الإقامة
م / ت 5شهادة الحق في المنافع العينية في حالة الإلحاق
م / ت 6شهادة الحق في العلاجات الصحية لأفراد العائلة المقيمين في بلد آخر غير البلد المختص
م / ت 7طلب شهادة الحق في العلاجات الصحية لصاحب المعاش أو حادث شغل أو مرض مهني و أفراد عائلته
م / ت 8شهادة الحق في العلاجات الصحية لصاحب المعاش أو إيراد حادث شغل أو مرض مهني
م / ت 9تبليغ برفض طلب شهادة الحق العلاجات الصحية لصاحب معاش
م / ت 10تبليغ بإيقاف أو حذف الحق في العلاجات الصحية
م / ت 11التقرير الطبي في حالة الوجود المؤقت أو تحويل الإقامة
م / ت 12معالجة طلب معاش العجز – الشيخوخة – المتوفى عنهم
م / ت 13التقرير الطبي في حالة طلب معاش العجز
م ت 14الحالة العائلية قصد الاستفادة من المنافع العائلية
م / ت 15بطاقة شخصية – حادث شغل أو مرض مهني
م / ت 16شهادة الحق في المحافظة على المنافع العينية و النقدية لتأمين حوادث الشغل و الأمراض المهنية

م / ت 17

 

تمديد الحق في المنافع العينية و النقدية عند تحويل الإقامة في حالة حادث شغل أو مرض مهني
م / ت 18شهادة الترخيص في منح آلات تعويضية أو أجهزة كبرى أو منافع عينية ذات أهمية كبرى
م / ت 19كشف فردي للمصاريف
م / ت 20إحصائيات سنوية لتسديد المعاشات أو إيرادات حوادث الشغل و الأمراض المهنية
م / ت 21اللائحة السنوية للتسديدات المنجزة المتعلقة بالمنح العائلية المحولة
  • La Caisse Nationale de Sécurité Sociale ;
  • La Caisse Nationale de l’Assurance Maladie.